Pegasus Cup 2024-2025 Hong Kong Chinese and English Writing Competition
本會舉辦「天馬盃」旨在提高兒童及青少年在不同藝術範疇的創作及欣賞能力。本屆「天馬盃」賽事共設七項比賽，「全港中英文寫作比賽」為「天馬盃」的其中一項比賽，目的是鼓勵兒童及青少年透過寫作發揮創意，從中感受文字創作的樂趣。
上一屆比賽共收到十多間學校及團體的踴躍參與，加上眾多個人參賽者的支持，比賽取得圓滿成功，先在此感謝各位。今屆比賽，本會將中文及英文寫作比賽合併，期盼各位對文字創作有興趣的學生踴躍參賽。
比賽結果已經公佈，請按此處查看。
參賽資格及費用
參賽資格 | 參賽費用 | |
以個人名義報名 |
| 每份作品：$50 （參賽者可參加多於一個題目，每個題目最多提交一份作品） *可先報名，後遞交作品。 |
以團體名義報名 |
|
以上所示之參賽費用並不包括證書、獎牌及獎座之製作費用。得獎者將會收到電郵通知，屆時可申請訂製印有參賽者姓名的獎項。
獎項的設計或會更新，以上圖片只作參考。
參賽組別及題目
（以截止日期時的年級作準）
►中文寫作
參賽組別 | 參賽題目 （參賽者可參加多於一個題目，每個題目最多提交一份作品） | 字數要求（包括標點符號） |
A. 小學初級組 Junior Primary (P1-P2) | 1. 第一次 2. 我的寶物 3. 成功了！ | 不少於60字 |
B. 小學中級組 Intermediate Primary (P3-P4) | 不少於150字 | |
C. 小學高級組 Senior Primary (P5-P6) | 不少於350字 | |
D. 中學初級組 Junior Secondary (S1-S3) | 4. 傷口 5. 下雨了 6. 最後的_____________（自由填空） | 不少於600字 |
E. 中學高級組 Senior Secondary (S4-S6) | 不少於800字 |
►英文寫作
Categories | Topics (Contestants can participate in more than one topic, and submit a maximum of one work for each topic.) | Word limit (not including punctuation) |
A. 小學初級組 Junior Primary (P1-P2) | 1. My Family 2. If I had a superpower 3. Fairy tale (Please give your story a title) | Maximum 1000 words |
B. 小學中級組 Intermediate Primary (P3-P4) | ||
C. 小學高級組 Senior Primary (P5-P6) | ||
D. 中學初級組 Junior Secondary (S1-S3) | 4. The Best Gift 5. A Twist of Fate 6. Magic / Adventure story (Please give your story a title) | Maximum 2000 words |
E. 中學高級組 Senior Secondary (S4-S6) |
參賽流程
以個人名義報名 | 報名 經由網上連結報名。 |
完成作品 使用指定的Microsoft word檔格式，或大會提供之書寫紙完成作品及影像掃描 (Image Scanning) 。 作品檔案須以【參賽組別_參賽題目_英文全名】命名，例如【Intermediate Primary_Fairy tale (Magic Gem)_Chan Siu Ming Peter】。 詳情請見作品規格。 | |
作品提交 經由網上連結提交作品。 | |
以團體名義報名 | 報名 填寫團體報名表格（按此下載），連同付款記錄（於早鳥免費優惠日期前報名則無須付款），電郵至 info@hkartedu.org，標題請註明「天馬盃 2024-2025 全港中英文寫作比賽-團體報名 (團體名稱)」。 |
完成作品 使用指定的Microsoft word檔格式，或大會提供之書寫紙完成作品及影像掃描 (Image Scanning) 。 作品檔案須以【參賽組別_參賽題目_英文全名】命名，例如【Intermediate Primary_Fairy tale (Magic Gem)_Chan Siu Ming Peter】。 詳情請見作品規格。 | |
作品提交 將作品電郵至 info@hkartedu.org，標題請註明「天馬盃 2024-2025 全港中英文寫作比賽-作品提交 (團體名稱)」。 如已於報名時已一併提交作品，則無須再次提交。 |
作品規格
手寫形式 |
*按此下載指定書寫紙。 |
Microsoft word檔 |
*可按此下載範本，加以編輯。 |
評分準則
大會評判將考慮作品下列各方面的表現作出評分：
►中文寫作
- 切題及取材 (40%)
- 文筆 (30%)
- 組織 (30%)
作品如有錯別字／簡體字，「文筆」一項將被扣分。
►英文寫作
- 內容與創意 Content and Creativity (40%)
- 組織 Organization (30%)
- 文筆 Language (30%)
獎項
►個人獎項
個人獎 | 名額或資格 | 將獲頒發 | 積分 |
冠軍 | 每組別每個題目只設1個名額 | 獎座及證書 | 代表團體可獲15分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
亞軍 | 每組別每個題目只設1個名額 | 獎座及證書 | 代表團體可獲12分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
季軍 | 每組別每個題目只設1個名額 | 獎座及證書 | 代表團體可獲10分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
殿軍 | 每組別每個題目只設1個名額 | 獎座及證書 | 代表團體可獲9分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
金獎 | 評分達90%或以上 | 獎牌及證書 | 代表團體可獲8分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
銀獎 | 評分達80%或以上 | 獎牌及證書 | 代表團體可獲6分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
銅獎 | 評分達70%或以上 | 獎牌及證書 | 代表團體可獲4分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
參與獎 | 未有獲獎的參賽者 | 參賽嘉許證書（電子版） | 代表團體可獲2分，得分亦會累積作團體及個人年度積分 |
►團體獎項
「卓越藝術教育大獎」根據學校／導師／其他團體的參賽者得分總計（中文及英文寫作合計）：
卓越藝術教育大獎 | 得獎資格 | 將獲頒發 |
金獎 | 團體總得分120分或以上 | 水晶獎座及證書 |
銀獎 | 團體總得分70分-119分 | 水晶獎座及證書 |
銅獎 | 團體總得分30分-69分 | 水晶獎座及證書 |
積極參與獎 | 團體總得分20分-29分 | 證書 |
►年度大獎
本年度「天馬盃」賽事共設七項比賽，年度大獎將於每年度所有比賽圓滿結束後自動計算積分，達標者／達標團體無需另外報名，本會將會發出電郵通知達標者／達標團體，達標者／達標團體可申請訂製獎座，屆時請留意電郵通知。
年度大獎 | 年度積分 | 將獲頒發 | |
個人 | 全能優秀學生年度大獎 | 個人年度總積分30分或以上 | 水晶獎座及證書 |
團體 | 傑出教育團體年度大獎 | 團體年度總積分150分或以上 | 水晶獎座及證書 |
有關年度大獎之詳情，請瀏覽 https://hkartedu.org/best-of-the-year/ 。
下載區
►中文寫作︰書寫紙 / Microsoft word檔範本
如有需要，請自行複印。
►英文寫作︰書寫紙 / Microsoft word檔範本
如有需要，請自行複印。
►團體報名表格
►比賽章程
條款及細則
- 參賽者資格如有不符、冒名頂替者或抄襲，查證屬實，將會被取消參賽資格而不作另行通知，所繳交之報名費用一律不獲退還。
- 參賽作品必須為未經發表、出版及未曾參加同類比賽之原創作品。如發現作品屬抄襲，大會將取消其參賽資格，並需歸還所有已發放的獎項。
- 每個團體的參賽作品份數不限，惟同一參賽者每個題目最多遞交一份作品。
- 以上所示之參賽費用並不包括證書、獎牌及獎座之製作費用。得獎者將會收到電郵通知，屆時可申請訂製印有名字的獎項，獎項以順豐到付形式寄出。
- 如已繳交之報名費用有誤，本會有權不退還參賽費用，請確保正確無誤。
- 請確保參賽者之資料正確無誤，資料將用於印製證書或發放比賽通知，如有錯漏，本會恕不負責，如需更改任何資料或將收取行政費 $50。
- 大會可要求參賽者出示身份證明文件以核實身份。
- 逾期遞交、有錯漏或資料不全之表格，大會保留權利不接納其申請，參賽者不得異議。
- 參賽作品一經遞交，不能再作修改或重新遞交。
- 參賽作品於運送、儲存等處理過程中有任何損毀，本會概不負責並有權取消其參賽資格。
- 參賽者一旦參加比賽，即同意及允許本會擁有其創作作品的版權，本會有權在永久免收版稅的情況下無限次及無條件使用、複製、刊登所有作品的全部或部份內容及修改作品。
- 所有評審結果，以本會的最後決定為準。
- 所有參賽者的個人資料，僅供本會作處理比賽申請及培訓等事宜之用。
- 本會將保留一切比賽活動中之最終決定權，包括演繹、更改、取消或暫停此活動的細則及條款、獎項及其他安排，而不需另行通知，任何人不得異議。
- 參賽者一經報名，即同意上述比賽規則、條款及細則。